italiano → arabo
trauma in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
TRAUMA.
عن ماذا؟
dovute al trauma? No.
لا يا سيدي.
Subii un trauma toracico.
وأصبت إصابة غير حادة بالصدر.
Porto la bandiera del trauma.
أحمل شعار الصدمة.
Es., il trauma della nascita.
هناك "ترومـا" المولد أو صدمة الولادة
Il trauma non può essere ricordato.
الصدمة لايمكن تذكرها.
È un trauma terribile per un bambino.
صدمة رهيبة بالنسبة لطفل صغير.
Come si arriva dal trauma alla crescita?
كيف يمكننا الانتقال من الصدمة إلى النمو؟
Il trauma infantile copre una vasta gamma.
صدمة الطفولة تغطي نطاق واسع
Cosa succede quando si presenta un trauma?
مالذي يحدث عندما تحدث صدمة؟
È un trauma diventare vecchi, sig. Russell.
الشيخوخة مشكلة يا سيد روسيل
Oggi, l'America affronta un trauma incessante
اليوم الولايات المتحدة الامريكية تصاب بمآسٍ بصورة دورية