italiano → arabo
trascuratezza in arabo
لا مبالاة
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Sono state l'avidità e la trascuratezza a causare l'esplosione della piattaforma di perforazione.
كان الجشع والتهور الذي قاد إلى تفجر حفر التنقيب
né attribuiscano alla mia trascuratezza altro che il fatto che il povero Bruto è in guerra con se stesso e perciò si dimentica di dimostrare affetto agli altri.
وألا يفسروا إهمالي لهم مستقبلاً إلا بأن (بروتس) المسكين يعاني من صراع مع نفسه وينسى في خضمّ ذلك أن يظهر مودته للآخرين