Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

tornare utile in arabo

تأتي في متناول يدي

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Non si sa mai quando potrà tornare utile.

لأنك لا تعرف أبداً متى تكون بحاجة إليها

A me sembra che possa tornare utile da un punto di vista tattico... lasciare qualcuno qui, dietro le linee.

يَبْدو لي كما كَمْ هو قَدْ يَخْدمُ بَعْض الغرضِ العسكريِ... لشخص ما لتَخَلُّف، وkinda بعيد عن الأنظار.

Dovrei possederne una. Potrebbe tornare utile se qualcuno mettesse un apparecchio di tracciamento sulla mia auto.

يتوجب علي الحصول على واحده. ربما تكون مفيدة إذا وضع أحدهم جهاز تتبع في سيارتي الخاصه.

Ora, questo può sembrare stupido, ma ognuno di questi dispositivi ha qualcosa di interessante che potrebbe tornare utile.

الآن ربما يبدو هذا سخيفا و لكن كل من هذه الأجهزة يحتوي على شئ مهم يمكننا إستخدامه.

la luce puo' sempre tornare utile per le tre principlai funzioni che gli animali devono svolgere per sopravvivere, e cioe' trovare cibo, attirare un partner ed evitare di essere mangiati.

مايزال الضوء مفيدا جدا بالنسبة للاشياء الثلاثة الاساسية التي علي الحيوانات القيام بها للبقاء، وهي ايجاد الطعام،