tipo comune in arabo

Non si è girato. Era un tipo... comune... Uno qualunque.

لم ينظر للأعلى كان عادياً

leucemia linfoblastica acuta, LLA, il tipo di cancro più comune tra i bambini.

سرطان الدم اللمفاوي الحاد المعروف اختصاراً بـ (ALL) أكثر أنواع السرطان شيوعاً لدى الأطفال.

E' un tipo di disturbo non molto comune oggi... se non presso comunità primitive.

يبدو مثل نوع من الاضطراب العقلي الذي لم أراه أبداً ماعدا في الثقافات البدائية

Questo tipo di matrimoni è più comune nelle aree rurali dell'Afghanistan, piuttosto che nelle grandi città come Kabul.

ويؤخذ بهذه القوانين في المناطق الريفية، بعكس المدن الكبيرة مثل كابُل

Questo è il tipo di scienza fuori dal comune che mi piace fare, per il miglioramento della specie umana, ma specialmente per lei, cosicché possa crescere in un mondo senza malaria.

هذا هو نوع من العلم خارج الصندوق(الإبداعى) الذى أحب عمله، من أجل الخير للجنس البشرى، لكن خصوصا لأجلها، لكى تستطيع أن تكبر

la previsione era che internet si sarebbe rivelata una forza incredibilmente potente per appianare le differenze culturali, e farci ritrovare tutti in un terreno comune di qualche tipo.

النبؤة كانت هي أن الإنترنت كانت ستصبح قوة نافذة بشكل مذهل تعمل على تذويب الخلافات الثقافية،

Jim Collins, autore di "Good to Great" mi ha raccontato che le organizzazioni di successo, di qualunque tipo, hanno due cose in comune: preservano il cuore delle cose e stimolano il progresso.

قال لي "جيم كولينز"، مؤلف " Good To Great"(من جيّد الى عضيم) أن المنظّمات الإنسانية الناجحة من أي نوع تشترك في شيئين:

Gli studiosi credono che wigca abbia la radice in comune con parole tipo 'wiggle', ondeggiare, e 'wag', dimenarsi, e che si riferisca probabilmente ad una creatura che si muove con grande agilità.

يعتقد العلماء أن كلمة "wigca" لها جذر مشترك مع كلمات مثل "wiggle/تذبذب" و "wag/هز"،