italiano → arabo
timone in arabo
القياده
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Timone sinistro!
السلم اليساري
Prenda il timone.
تول الدفة
Prendi il timone!
أضبط الدفة
Timone a sinistra.
الدفه إلى اليسار
Bloccate il timone!
ثبت الدفة
Timone tutto a sinistra.
الدفه أقصى اليسار الدفه أقصى اليسار
Vuol prendere il timone?
أتريد أن تتولى الدفه؟
Hooper, prenda il timone.
هوبير، خذُ عجلة القيادةَ.
Le spiace stare al timone?
هل تمانعين لو اخذناا الحراث،ياانسه?
Sissignore. Bloccare il timone!
نعم يا سيدى ثبت الدفة
Non risponde al timone, Capitano.
لا تستجيب, يا سيدى
Timone e controlli d'immersione danneggiati.
محركات الدفة والميمنة تعطلت