italiano → arabo
termine ultimo in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Lei disse: "Ascolta. Il termine ultimo per iniziare l'asilo era il 15 settembre."
وقالت: "اسمعي، والموعد النهائي لبدء رياض الأطفال 15 سبتمبر\ايلول."
Similarmente, quando x = r3, questo ultimo termine e' 0, non ci interessa di nient'altro qui.
بشكل مشابه، عندما x = r3، هذه العبارة الاخير هي 0، من سيهتم لأي شيئ هنا
"Qual è il termine ultimo che possiamo aspettare prima di cominciare seriamente ad abbassare le emissioni?
ماهي الفترة القصوى التي يمكننا الانتظار فيها حتى نبدأ بالتحرك فيما يخص خفض الانبعاثات الحرارية؟
Gira voce che Olmert avrebbe fatto sapere ai suoi......che il raggiungimento di 1000 vittime civili è il termine ultimo per arrestare questa brutale offensiva infanticida.
إن الاستمرار في فرض الحصار على غزَّة، التي تحولت الآن إلى كومة من الأنقاض وعدم السماح بوصول المؤن والأدوية