italiano → arabo
tenere d'occhio in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Bisogna tenere d'occhio lo yacht.
لا يمكننا أن ننسى بخصوص اليخت
Non c'è niente da tenere d'occhio.
ليس هناك ما يحتاج العناية
Dovremmo tenere d'occhio lei, amico.
بل سنراقبك أنت أيها العجوز
È rimasta a tenere d'occhio la casa?
بقيت هناك لرعاية المنزل
Maggiore, doveva tenere d'occhio George!
"سيد "أبليجيـت "لقد وعدتنى بأنك ستراقب "جـورج
Così possono tenere d'occhio dove vanno.
و بعد اذن يتتبعونها
Te l'avevo detto che era da tenere d'occhio.
ماذا أخبرتك؟ ألم أخبرك أن هذا المكان التالى؟
Dobbiamo prenderlo! D evo tenere d'occhio George.
"لابد أن أراقب "جـورج لن تبقى هنا
Allora qui, qui devo tenere d'occhio un sacco di carte.
اذا هنا, يتوجب علي اختلاس النظر للعديد من الاوراق.
Ma io devo tenere d'occhio George! Lo porteremo con noi...
"لابد أن أراقب "جـورج سنأخذ "جـورج" معنا
Diciamo che... diciamo che ci limitiamo a tenere d'occhio le cose.
نحن نوعا ما نحن فقط نهتم بالمكان
Il mio capitano mi ha ordinato di tenere d'occhio il muro, e così...
حسناً، شيء من هذا القبيل النقيب أمرني بأن أراقب هذا الحائط...لذا