italiano → arabo
tempo finito in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
È finito il tempo?
أنتهى الوقت؟
Oh, ho finito il tempo
انتهى وقتي الان
Il tuo tempo è finito.
عشت عمرا طويلا لقد إنتهت إيامك
Soluzione in tempo finito
محلول المدّة
Il mio tempo é quasi finito.
وقتي على وشك الانتهاء.
Comunque, ho finito il tempo.
على أي حال، ليس لدي وقت.
Il ponte sarà finito in tempo?
هل يمكنك الأنتهاء من الجسر فى الوقت المحدد؟
Come la musica, finito da tempo.
أبداً,مثل الكمان
Ad ogni modo, mi e' finito il tempo.
على أي حال، نفذ منا الوقت.
Il tempo della fuga è finito per sempre.
لقد إنتهيت من الهروب يا فتى
Il tempo è finito, molte grazie per l'attenzione.
وهذا كل الوقت الذي لدي.
È tempo perso. Probabilmente è finito nello scarico.
ربما لا يجدي هذا ربما ذهبت مع مياه الصرف