italiano → arabo
tempesta perfetta in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Come gestire la tempesta perfetta dell’Europa
ترويض العاصفة الكاملة في أوروبا
Ed è la tempesta perfetta per la formazione dei brufoli.
وهذه هي الحالة المثالية لتشكيل بثرة.
la tempesta perfetta sta per abbattersi su di noi. Silenzio
عاصفة هوجاء تتجه نحونا
Perché si è verificata la 'tempesta perfetta', in senso positivo.
ما لدينا يمثل، بطريقة ما، عاصفة مثالية ايجابية.
Questa tempesta perfetta cela una triste realtà, sempre più triste realtà.
وتتصاعد هذه العاصفة إالى واقع قاتم، حقيقة قاتمة على نحو متزايد،
Ma facendo un passo indietro, mi sono sentita nel cuore di una tempesta perfetta.
و لكن عندما عدت للوراء، أحسست بنفسي في المركز البارد والقاسي
Ricordate, l'India settentrionale è la tempesta perfetta quando si tratta di poliomielite.
الآن تذكروا، شمال الهند، عبارة عن اعصار حقيقي عندما يكون فايروس شلل الأطفال في الصورة
È la combinazione di tutti e tre i fattori che ha creato la “tempesta perfetta” per tassi di interesse super bassi?
وكان اجتماع هذه العوامل الثلاثة السبب وراء خلق "العاصفة الكاملة" لأسعار الفائدة المنخفضة للغاية.