italiano → arabo
tela in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Di maglia o tela?
اللينة أم الصلبه؟
Colore della tela:
لون رقعة الرسم:
Prendete dell'altra tela.
وعلقوا شراعا جديدا على الصاري
Ecco un'altra tela infinita.
معبرا عن نسيجك اللا نهائي.
Ma cos'è esattamente la tela di ragno?
لكن ماهو بالتحديد خيط العنكبوت
Per la tela dovrebbero bastare 6 metri.
والقماش طوله 20 متر؟
Voi lo fate con le vostre scarpe di tela.
أنتم تفعلون ذلك بأحذيتكم الرياضية.
Ha trovato la tela e ha coperto il carro.
وجد كل القماش وغطاها
Ho lasciato quel Garrett in braghe di tela.
انا متأكد بأستمالة غاريت اليك بقليل من الاغراء بالمال
Dietro all'uomo, una tela con alcuni progetti di costruzione
يوجد خلفه قماش معروض عليه بعض مشاريع البناء.
Una Guernica fuoriuscita dalla tela per trasfigurarsi nella realtà.
رأيت جثامين عديدة في لباس موحّد في كثير من المشافي التي زرتها، واعلم أن العديد منها يعود لأطفال.
la guardavo trasformare tela su tela, e ho imparato che potete creare un vostro mondo.
أشاهدها تحول اللوحة بعد اللوحة، تعلمت أنه يمكنك خلق عالمك.