italiano → arabo
tecnologia avanzata in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Tecnologia avanzata un cazzo!
اللعنة على التكنولوجيا
Nonostante la tecnologia avanzata,
وبرغم التكنولوجيا المتقدمة،
Un'altra tecnologia avanzata che stiamo esaminando adesso,
أحد صور التكنولوجيا الأكثر تقدماً في الوقت الحالي،
Possiamo anche integrare qualunque tipo di tecnologia avanzata in questo processo.
ويمكننا تسخير ودمج جميع أنواع التكنولوجيا المتقدمة
Energia a basso costo, tecnologia avanzata, e le sovvenzioni hanno permesso la cattura massiccia di pesce.
الطاقة الرخيصة، والتكنولوجيا المتطورة ساعدت على السماح بصيد كثيف للإسماك
Inoltre, trent’anni fa, quest’aspetto ha rappresentato per la Cina la scelta più efficiente e strategica in termini pratici a causa della mancanza di capitale e di una tecnologia avanzata.
وقبل ثلاثين عاما، كان ذلك بمثابة الاختيار الاستراتيجي الأكثر كفاءة وعملية بالنسبة للصين، نظراً لافتقارها إلى رأس المال والتكنولوجيا المتقدمة.