italiano → arabo
svista in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Una strana svista per uno che pensa a tutto.
النظرية المرجحة لرجل يفكر في كل شيء
Per una spiacevole svista, manca la sua firma sul documento.
لكن بخطأ مؤسف يا سيدى توقيعك لم يكن على هذة المستندات
Questo tipo di svista matematica è semplicemente irresponsabile.
من الرؤية الرياضي ببساطةٍ غير مسؤول
Basta che non trascuri i tuoi obblighi verso di me. Spero sia stata una svista.
طالما لم تنس إلتزامك لى فأنا واثق أن هذا مجرد سهو
Questo è accaduto da qualcosa di semplice come affaticamento o una svista di concentrazione, dove ha dimenticato di ricordare il fatto che il sole è in continuo movimento. un colpo su un milione
حدث هذا من قبل شيء بسيط مثل التعب أو سهو من الاعتقال، حيث نسي أن نتذكر حقيقة أن الشمس تتحرك باستمرار.