italiano → arabo
su un altro in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Su un altro fronte,
من جهة أخرى بذلك المجال،
Voliamo su un altro.
لنحلق إلى كوكب آخر.
Una passione si basa su un altro.
العاطفة واحد يبني على آخر.
Questo non avviene su un altro pianeta.
أنه ليس كوكب آخر، أنها كائنات
Salva la partita in corso su un altro file
احفظ اللعبة الحالية في ملف أخر
Mi sento come se fossi su un altro pianeta.
أحس وكأنني في كوكب آخر
Hudson, la tua mente viaggia su un altro binario.
هدسون ان عقلك في عالم اخر
Il Grande Gioco porta dominanza di uno su un altro:
اللعبة الكبرى تحث على هيمنة طرف على آخر.
Vive su un altro pianeta in un altro sistema solare.
إنهم يسكنون على كوكب آخر في نظام شمسي مغاير
Finestra su un altro desktop richiede attenzioneComment
نافذة على سطح مكتب أخر تطلب الانتباهComment
Se i tedeschi ne trovano uno, ci spostiamo su un altro.
لو وجد الألمان واحداً سنتحرك إلى الآخر
Applica una similitudine mappando questo punto su un altro punto
تطبيق a تعيين نقطة نقطة