Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

strangolatore in arabo

خانق

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Potrebbe essere Io strangolatore.

نحن نعتقد بأن هذا الرجل. ربما يكون السفاح

Che ne pensa dello strangolatore?

ما هو شعورك تجاه سفاح "بوسطن"؟

Secondo un informatore lei è Io strangolatore.

كن بطبيعتك أياً كان الأمر. لدينا مرشد يُصر بأنك مرتكب جرائم الخنق

Uno strangolatore di donne non è poi interamente cattivo.

أي شخص يخنق امرأة ليس بالضرورة. أن يكون سيئاً

La polizia sospetta di lui, ma non è lui lo strangolatore.

لذا فالبوليس إعتقد أنه هو الرجل الذى يخنق لكنه ليس هو بالطبع

Tutto chiuso dall'interno. Nodo da strangolatore e niente stupro.

كل شيء مغلق من الداخل عقدة الخانق، وليس اغتصاب فعلي

Ho letto sul giornale che si occupa del caso dello strangolatore.

قرأت فى الجرائد أنك تتولى التحقيق فى حوادث الخنق هذه

Se il padre di famiglia scopre l'esistenza dello strangolatore crollerà.

لو أجبرت (ألبرت) على الاعتراف أسرته ستسلم بأنه السفاح. وستصبح حياته على المحك

Devo essere stupida a lasciare che un sospetto strangolatore mi abbracci.

يجب أن أكون لينه لأدع خانق مشتبه فيه يضع ذراعيه حولى

QUESTA È LA STORIA DI ALBERT DESALVO IL CONFESSO STRANGOLATORE DI BOSTON.

[ هذه قصة ألبرت دي سالفو والذي اعترف ] [ بدون وعي بأنه سفاح بوسطن ]

Nessuno sa dove si trovi il brutale strangolatore... ricercato dai detective che conducono le indagini.

أصبح مصدر حيرة للمخبرين الذين يبحثون عنه

È stato girato a Monteverde, in Costa Rica e credo renda benissimo l'idea di com'è arrampicarsi su un fico strangolatore gigante.

تم تصوير هذا في ماونتفيردي، كوستاريكا واعتقد انه يعطينا انطباعا أفضل من ما يشبه لتسلق شجرة التين العملاقة.