italiano → arabo

stile in arabo

أُسْلُوب

Pronuncia: ʾuslūb
Arabizi: uslub
Tipo: sostantivo · maschile
Plurale: أُسْلُوبٌ ʾuslūb
Radice: س ل ب

Come usarlo

«Stile» indica il modo di esprimersi o di presentare qualcosa, sia in scrittura che in arte. È un sostantivo maschile in arabo (أُسْلُوب). Si usa anche per parlare di moda, ma il senso più comune è quello di "modo".

Frasi di esempio

أُحِبُّ أَنْ أَكْتُبَ بِأُسْلُوبٍ بَسِيطٍ.

ʾuḥibbu ʾan ʾaktuba biʾuslūbin basīṭin.

Mi piace scrivere in uno stile semplice.
هَذَا الْكِتَابُ يَتَمَيَّزُ بِأُسْلُوبِهِ الْمُفَصَّلِ.

hādhā al-kitābu yatamayyazu biʾuslūbihi al-mufaṣṣalī.

Questo libro si distingue per il suo stile dettagliato.
اِسْتَخْدِمِ الأُسْلُوبَ الَّذِي يُنَاسِبُ القِرَاءَةَ.

istakhdimi al-ʾuslūba al-ladhī yunāsibu al-qirāʾata.

Usa lo stile più adatto alla lettura.

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Stile:

الأسلوب:

Stile XML

XML الأسلوب

Stile tag

الأسلوب منطقة

Area stile

الأسلوب منطقة

Stile immagine:

نمط الصورة:

& Imposta stile

ضبط الأسلوب

Stile WebComment

أسلوب الويبComment

Stile carattere:

أسلوب الخط:

Stile complessivo

الأسلوب المحسوب

Stile. NETComment

NET أسلوبComment

Utsugi, Stile Kogen contro Tsukue, Stile Kogen

"يوتوجي) باسلوب "كوجين) ضِدّ "تسوكوي) باسلوب "كوجين القَديم)

C'è lo stile alpino, lo stile garage, lo stile giapponese, nessuno stile.

طراز جبال الألب، طراز موقف السيارات،‏ الطراز الياباني،‏

Domande e risposte

Qual è il plurale di «stile» in arabo?

Il plurale è أُسْلُوب (ʾuslūb).

Come si dice «stile di vita»?

Si traduce بِسُلُوبِ الحَيَاة (bisulūbi al-ḥayāh).

Parole ed espressioni correlate

Aggiornato 2026-10-24