italiano → arabo
stelle in arabo
- Pronuncia
- nujūm
- Arabizi
nujoom- Tipo
- sostantivo · femminile
- Radice
- ن ج م
Come usarlo
La parola 'nujūm' è il plurale di 'najmah' (stella). Si usa in astronomia per riferirsi ai corpi celesti luminosi. In arabo, 'najmah' è femminile, ma il plurale 'nujūm' è trattato come un plurale femminile non umano, quindi gli aggettivi che lo accompagnano sono solitamente al femminile singolare.
Frasi di esempio
-
رأيتُ نُجُومًا كثيرة في السماء.
raʾaytu nujūman kathīrah fī as-samāʾ.
Ho visto molte stelle nel cielo.
-
النجوم تتلألأ في الليل.
an-nujūm tatalaʾlaʾ fī al-layl.
Le stelle brillano di notte.
-
علم الفلك يدرس النجوم والكواكب.
ʿilm al-falak yadrus an-nujūm wal-kawākib.
L'astronomia studia le stelle e i pianeti.
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Stelle?
النجوم؟
le stelle,
أو النجوم،
Luna. Stelle.
قمر نجوم
Guarda le stelle
شاهد النجوم
Stelle rotantiName
الآنName
Caricamento stelle
جاري التّحميل
Densità di stelle:
حدّة لون النجم:
[stelle melograno.]
[نجوم من رمّان].
Velocità delle stelle
قرش السرعة
Estensionedelle stelle
ابحث سطر
Modalità colore stelle:
نجم اللّون نمط:
Caricamento stelle variabili
جاري التّحميل متغير نجوم
Aggiornato