italiano → arabo
stato civile in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Stato civile, nubile.
الحالة الاجتماعية.. عزباء
STATO CIVILE II MONACO
مكتب التسجيل المدني, ميونخ
Denuncio la menzogna dello stato civile, la truffa dell'identità.
أنا أنكر فرض الأحوال الشخصية القانونية... انتحال الشخصية.
Tuttavia, pare che quando lei abbia incontrato l'imputato ad Amburgo... gli abbia mentito riguardo il tuo stato civile.
و مع ذلك، يبدو و كأنه حين رأيتى السجين لأول مرة فى هامبورج
In un post, El Charmi sostiene che la Tunisia dovrebbe rimanere uno stato civile la cui religione è l'Islam e la cui lingua ufficiale è l'arabo.
يقترح شارمي في مقاله الإبقاء على تونس دولة مدنيّة دينها الإسلام ولغتها العربيّة.