italiano → arabo
stanchezza in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
È stanchezza.
إنها مرهقة فحسب
Non c'è stanchezza.
ليس هناك أي إجهاد.
Sarà stata la stanchezza.
كانت متعبة
Soffro di stanchezza da galleria.
إنني أعاني من إعياء المعارض
Tu non conoscerai mai tale stanchezza.
لن تعرفين ابدا كيف يكون الانسان متعبا بشدة
"Nessuna stanchezza e nessuna vergogna.
"ليس ضجرا و ليس عارا
senza orgoglio e stanchezza per il mondo".
مزيفة من اعتزازي "وضجر العالم
Forse sarà stato un periodo di stanchezza.
أظنّني كنتُ متعبة جدّاً
Sono al limite del dolore e della stanchezza.
انا منهكة من الغم والتعب
Un oggetto di solitudine, stanchezza, malattia.
شيء من الشعور بالوحدة، والتعب، المرض. أين هو الحب؟
Stanchezza. "E la stanchezza deriva dal desiderio"
"و الضجر يأتي من بعده الرغبة."
Cominciavo a sentire la stanchezza e la malinconia.
ربما أصبحت متعب إلى حد ما و بدوت حزيناً نوعاً ما