italiano → arabo
sta lavorando in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Sta lavorando.
انه يعمل
Beh, sta lavorando molto?
حسناً، هل تعمل بجد؟
Norman sta lavorando bene?
نورمان يصلحه جيدا؟
Sta lavorando sul mio libro.
أرى أنت تعمل على كتابي ــ بشأن الرجل و اللاوعي ــ
Sta lavorando in un film ora?
هل تعملين فى فيلم هنا؟ هذا صحيح
Ci si sta lavorando da secoli.
لا تماما فالعلماء يعملون على ذلك منذ عدة قرون
Sta lavorando a qualcosa adesso?
هل تعمل على رسمة الآن؟
Sta lavorando, gliel'ho detto io.
طلبتُ منهـا أن تعمل معه.
Sta lavorando di fantasia, McPherson.
(أنت رائع، يا (مكفيرسون
Andy Lipkis sta lavorando per aiutare
وأندي ليبكيس تعمل لمساعدة
Sta lavorando part-time in un ristorante?
عمل جزئى الدوام فى مطعم
Gliel'ho detto, forse sta lavorando troppo.
لقد اخبرتك غالبا انت ترهق نفسك فى العمل