italiano → arabo
spreco in arabo
خسارة
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Uno spreco!
كم هذا مبدد
Che spreco...
مبذرين جداً!
È uno spreco!
من يحتاجه؟
Non c'è spreco.
ليس هناك أي هدر.
Spreco di spazio!
هاها, مساحة ضائعة
Che spreco di vita."
يالها من مضيعة للحياة
Che spreco di mezzi.
تباً، يا له من تبذير للآلة.
Lo spreco della guerra
خراب الحرب
È uno spreco di tempo.
هو مضيعة للوقت
E' un terribile spreco!
إنه نفايةٌ سيئه!
E' crudele, è uno spreco.
انه امر وحشي جداً.. و عديم الفائدة
C'è lo spreco di tempo, lo spreco di spazio, lo spreco di energia, e c'è lo spreco degli sprechi.
هناك إهدار للوقت، هناك إهدار للمساحة، هناك إهدار للطاقة، وهناك إهدار للمخلفات.