italiano → arabo
spedizioni in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Spedizioni partivano giorno e notte,
فقام السربين بطلعات جوية طيلة الليل والنهار
Le spedizioni importanti vanno al fronte.
ولكن الشحنات الهامه تذهب الى الجبهه
Ho guidato 3 spedizioni sottomarine in Antartide.
تزعمت ثلاث رحلات غوص إستكشافية للقطب الجنوبي.
Vengono fatte nuove spedizioni in tutto il mondo.
تصل شحنات جديدة لكل أنحاء العالم
Virgil ottiene un impiego nell'ufficio spedizioni.
يعمل (فيرجل) بشكل جيّد في عمله المحترم الأول في غرفة البريد
Non è facile abituarsi a queste spedizioni. Ho nausea.
لقد سئمت من رؤية اناس يتوسلون لان لا يقتلوا
Così, abbiamo cominciato a pianificare queste spedizioni.
وهكذا بدأنا نخطط لهذه الرحلات الاستكشافية
Ti siederai a questa finestra e controllerai le spedizioni.
انت سوف تجلس بجوار النافذه و تتفحص الشحنات
Sa, altri paesi, a parte noi, stanno organizzando spedizioni.
كما ترى, الدول الآخرى, بالإضافى إلينا تشكل بعثات إستكشافية
Sono servite tre spedizioni e cinque anni per trovare questo!
لقد أستغرقت ثلاثة بعثات وخمس سنوات للحصول عليها
le spedizioni per Mari Sostenibili, con questi piccoli sottomarini.
حملة البحار المستدامة، بإستخدام هذه الغواصات الصغيرة.
Io non sapevo niente di leadership prima di fare tutte quelle spedizioni.
ولكني لم أتعلم فعلا عن القيادة.. حتى قمت بهذه الرحلات الاستكشافية