Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

sostituzione per in arabo

استبدال ل

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Lavoriamo per la sostituzione

لأن المحامين كتبوا الكلمات والقضاة ألفوا اللحن

Un'audizione per una sostituzione.

ماذا؟ لإجراء تجربة الأداء لهذا الجزء الذي استبدال.

Sono delle figure che provavo per un'eventuale sostituzione.

إنها روتينية صغيرة أمارسها أنا ممثلة مسرحية بديلة كما تعلم

Uno strumento per la ricerca e la sostituzione in sequenzaGenericName

A دُفعة ابحث و إستبدال أداةGenericName

Estensione generica per il filtro di sostituzione di stringhe per KTTSName

ملحق تصفية مستبدل النصوص العام لـ KTTSName

La sostituzione sbaglia anche del tempo necessario per prepararsi alla transizione

ويفشل الاستبدال أيضاً في حساب الوقت اللازم للتحضير للانتقال

Per farlo, ci sarà bisogno di una bolla immobiliare a sostituzione della bolla finanziaria.”

ولكي يفعل هذا فيتعين عليه أن يخلق فقاعة إسكان لكي تحل محل فقاعة ناسداك".

Abilita questa opzione se vuoi che ti sia chiesta conferma per ogni sostituzione di stringhe.

مكّن خيار IF إلى لـ فريد سلسلة نص تأكيد.

Abilita questa opzione per effettuare una sostituzione simulata, cioè senza effettuare cambiamenti nei file.

مكّن خيار إلى a محاكاة i e make أي منها بوصة ملفات.

Nel caso di sostituzione Darlington scandalo è stato utile per me, e anche in il Castello Arnsworth business.

في حالة استبدال دارلينجتون فضيحة كان الاستخدام بالنسبة لي، وأيضا في الأعمال Arnsworth القلعة.

Possiamo certo permetterci di interrompere le comunicazioni per il breve periodo necessario alla sostituzione.

سيكون من السهل عندئذ تعقب السبب نستطيع بالتأكيد تحمل قطع الإتصال...

La sostituzione capitale-manodopera è al centro delle moderne strategie di produttività per le economie fondate sul manifatturiero.

ذلك أن استبدال رأس المال بالعمالة يكمن في قلب الاستراتيجيات الإنتاجية الحديثة في الاقتصادات القائمة على التصنيع.