italiano → arabo
sono richieste in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Sono richieste ulteriori modifiche
يلزم إجراء تغييرات إضافية
Sono richieste ulteriori informazioni
المطلوب المزيد من المعلومات
Chiedi le informazioni di accesso ogni volta che sono richieste.
أطلب معلومات تسجيل الدخول كلما دعت الحاجة.
Impostazioni del modulo Cambia le impostazioni per il modulo. Impostazioni come Commento e Autore sono per tuo uso e non sono richieste.
استمارة إعدادات غيّر خصائص لـ استمارة إعدادات مثل تعليق و المؤلف لـ استخدام و ليس مطلوب
Capisco che vi siano serie preoccupazioni riguardo al Movimento Fiammingo, e che vi sono richieste da parte dei fiamminghi che devono essere soddisfatte, d'accordo.
الأن إبدأوا بالعمل، فضلاً! أفهم أنه توجد اعتبارات بخصوص حركة فليمش وهناك طلبات فليمش التي يغب أن تجاب، كل هذا جيد جداً، ولكن