italiano → arabo
sono cambiati in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Sono cambiati.
مشاعِري
Sono cambiati loro.
هم تغيروا
I tempi sono cambiati.
الزمن تغير
Gli ordini sono cambiati.
أأنت خـائف من ذلك، (بول)؟
Gli Apache sono cambiati.
أترى الاباتشى قد تغير
ma i tempi sono cambiati.
لا اريد ان اكون فظاً تشارلز لاكن الزمن تغير
Cosi come sono cambiati i costumi.
الأزياء تغيرت
Comunque, i consumatori sono cambiati.
و مع ذلك، تحرك المستهلكون.
Allora, allora gli ordini non sono cambiati?
إذآ الأوامر لم تتغير؟
I razzi sono cambiati. La fotografia è cambiata.
الصواريخ تغيرت, الفوتوغرافيا تغيرت
"Non sono cambiati molto, Kemp, questi dodici anni.
"أنت لم تتغير كثيرا، كيمب، وهذه اثني عشر عاما.
I tempi sono cambiati, dobbiamo farcene una ragione.
الزمن تغير علينا أن نعترف بالأمر