soldi spesi in arabo

I soldi li abbiamo spesi quasi tutti.

أصعب من الحضور إلى هنا.

Chi pensa, i soldi vanno spesi e fa quel che vuole? Forse Joe?

والذى يؤمن بأن النقود صنعت لكي تنفق وأسلوبه هو الأفعال

Non mi sorprende che non sappia quanti soldi ha guadagnato... e quanti ne ha spesi.

أنالستمتفاجئةلأنكلأتعرفكممنالماللديك... وكم لا تملك

Avrebbero preferito che i soldi fossero spesi in stipendi più alti, scuole migliori eccetera.

ولقد فضّلوا أن يُستخدم المال لمرتبات أعلى، مدارس أكثر، أي شيء.

Sono stati spesi molti soldi sia a livello locale che federale per studiare le malattie infettive.

و تم إنفاق الكثير من الأموال على المستوى المحلي و المستوى النظامي للبحث في أمر الأمراض المعدية.

Si potrebbero prendere i soldi spesi in queste cose non necessarie e darli a questa organizzazione,

وتعطيه لهذه المنظمة، مؤسسة " ضد الملاريا " التي من شأنها أن تأخذ المال الذي تبرعت به

E prendendo un esempio a caso, Long Beach, California, potete andare sul sito e dare un'occhiata ai soldi spesi su cose diverse come l'energia.

وخذ مثالاً تعسفياً، لونغ بيتش، كالفورنيا، يمكنك الذهاب والنظر على أي أموال الإنعاش الإقتصادي تم صرفها على مختلف الأشياء مثل الطاقة.

Alla fine si ha il problema di un sacco di soldi spesi per portare aiuto e tecnologie avanzate in questi paesi, che alla fine risultano inutili.

وهكذا وفي نهاية المطاف ستواجه هذه المشكلة حيث أنفقت كل هذه الأموال لإرسال كلّ هذه المساعدات و كل هذه الأجهزة الإلكترونيّة المتقدمة لهذه البلدان، ليتبيّن في النهاية أنّها غير مجدية.

I soldi vengono tenuti in una scatola in casa, e vengono spesi con facilità qualora si trovi in difficoltà un vicino o chieda aiuto un cugino buono a nulla.

وهذا يعني أنهم يحتفظون بأموالهم في البيت، وبالتالي ينفقونها إذا تعرض أحد الجيران لموقف عصيب على سبيل المثال.

In effetti, era completamente inodore, insapore e incolore, ma come veleno, non c'erano soldi meglio spesi, perciò le donne si affollavano da lei per uccidere i loro mariti.

في الحقيقة, كانت معدومة الرائحة و الطعم و اللون لكن كونه سماً، فقد كان أفضل ما يمكن للمال أن يشتريه لذا هرعت النساء إليها من أجل قتل أزواجهن

Poco tempo fa ho fatto il consulente per il Department of Homeland Security, che in generale ritiene che i soldi americani per la sicurezza dovrebbero essere spesi per rendere i confini più sicuri.

دان جلبرت: في الواقع كنت مستشاراً مؤخراً مع وزارة الأمن الداخلي، التي تعتقد عامة أن أموال الأمن الأمريكية ينبغي أن توجّه لتأمين الحدود.