italiano → arabo
soggiogare in arabo
قهر
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
A meno che Scarabus sia riuscito a soggiogare il suo spirito.
إلا إذا سيطر (سكاربوس) على روحها
Nei suoi 25 anni di conquiste riuscì a soggiogare un territorio maggiore di quello che Roma aveva preso in 400 anni.
بالفعل خلال 25 عاما من الغزو أحاط بأرض أكثر مما احاطت به روما في
Ora voi dite di soggiogare, come vostri schiavi e schiave, gli abitanti di Giuda e di Gerusalemme. Ma non siete anche voi colpevoli nei confronti del Signore vostro Dio
والآن انتم عازمون على اخضاع بني يهوذا واورشليم عبيدا واماء لكم. أما عندكم انتم آثام للرب الهكم.