italiano → arabo
soddisfare la richiesta in arabo
تلبية طلب
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Temo tuttavia di non poter soddisfare la vostra richiesta.
،على الرغم من هذا لا أستطيع تلبية طلبك
La verità è che, semplicemente, non ci sono abbastanza organi per soddisfare la richiesta.
فالحقيقة أنه ليس هناك أعداد كافية من الأعضاء الممنوحة. لسد حاجة كل المحتاجين.
L'obiettivo è soddisfare la richiesta istituzionale delle città per gli ospedali, centri per anziani, scuole, asili infantili, e produrre anche un sistema per l'impiego nella regione.
الهدف تلبية المتطلبات المدنية المؤسسية للمستشفيات، المراكز العليا والمدارس ومراكز الرعاية النهارية،