Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

similitudine in arabo

التشبيه في علم بلاغة

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Applica similitudine

تطبيق المشابهة

Applica una similitudine a questo oggetto

تطبيق a إلى كائن

Applica una similitudine mappando un punto su questo punto

تطبيق a تعيين a نقطة نقطة

Applica una similitudine mappando questo punto su un altro punto

تطبيق a تعيين نقطة نقطة

Una similitudine è una metafora che ammette di fare un paragone.

فأسلوب التشبيه هو شكلٌ من أشكال الصور المستعارة و الذي يقوم على المقارنات،

Seleziona il punto nel quale la similitudine dovrebbe mappare il primo punto...

انتقِ نقطة خريطة الأوّل نقطة.

Questo distretto in particolare, a Shimane, e Tohoku, hanno una similitudine fonemica.

(فوق في الشمال محافظة (توهوكو (وبعيدا في الغرب محافظة (ايزومو وكلاهما لديهما ذات طريقة النطق

Questa similitudine disse loro Gesù; ma essi non capirono che cosa significava ciò che diceva loro

هذا المثل قاله لهم يسوع. واما هم فلم يفهموا ما هو الذي كان يكلمهم به

I personaggi ritratti in questo film sono immaginari, ogni similitudine con delle persone esistenti o esistite è puramente casuale.

الشخصيات الماثلة في هذا الفيلم كلها خيالية وأيّ تشابه بينها وبين شخصية حيّة أو ميتة......فهو محض صدفة

Si osservavano rami sporgenti di un albero come questo e si notava una similitudine tra le angolazioni dei ramoscelli, o ci si chiedeva:

أو أنهم قد نظروا إلى الشجرة التي لديها الفرع الذي خرج من هذا وقالوا: "حسنا، هناك شيء مماثل حول هذا الانفراج هنا وهذا الانفراج هنا." أو أنها قد سألوا أنفسهم،

Quindi continua usando parole invece di lettere e scrive "la similitudine con un ordinario testo in inglese aumenta in modo impressionante ad ogni livello".

إلى الترتيب الثاني إلى متتاليات الترتيب الثالث ومن ثم يواصل ويجرب نفس الشئ بإستخدام الكلمات بدلا من الحروف

Il potenziale del commercio all’interno del Maghreb sembra essere condizionato in parte dalla similitudine delle economie di alcuni paesi, in particolar modo di Marocco e Tunisia.

ويبدو أن إمكانات التجارة البينية في منطقة المغرب العربي مقيدة جزئياً بفعل تشابه الاقتصاد إلى حد كبير بين بعض البلدان، وخاصة المغرب وتونس.