italiano → arabo
si riflettono in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Nota, si riflettono su questa retta.
ولاحظ، انها صور معكوسة حول هذا الخط
Ed ecco perche' si riflettono su y = x.
ولهذا السبب يعتبر انعكاس حول y = x
Come si riflettono questi costrutti nel linguaggio?
كيف انعكست هذه التصورات على اللغة؟
Verdi foglie si riflettono nel fiume, e un uomo riposa.
إنعكاس ماء واضح وأوراق خضراء عشب يحتفظ بشكل رجل نائم
le luci mi danno veramente fastidio agli occhi e si riflettono sulle lenti dei miei occhiali.
حقيقة الأضواء تتوزع على عيناي وتنعكس على نظارتي.
E proprio come abbiamo visto nel primo, nell'introduzione alle funzioni inverse, si riflettono sulla retta y = x.
وكما رأينا، في البداية، في مقدمة الاقترانات العكسية، فإنه يوجد صور معكوسة حول الخط y = x
Tutte le persone con cui parlo in questo ambiente si riflettono nelle parole di Adrienne Rich, che, in "Sogni di un linguaggio comune" scrisse
كل من أتحدث لهم في مجال الفنون يرددون كلمات أدريان ريتش، والتي كتبت في "أحلام لغة مشتركة"،
Se chiudete gli occhi, adesso, in questa stanza vi renderete conto delle dimensioni della stanza valutando il riverbero ed i suoni che si riflettono sulle superfici.
إن أغلقت عينيك الآن في هذه الغرفة سوف تستطيع أن تستشعر حجم الغرفة من خلال الإرتداد والصدى