italiano → arabo
settimane fa in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Due settimane fa
منذ أسبوعين
Tre settimane fa.
منذ ثلاثة أسابيع
Un paio di settimane fa
الان قبل اسبوعين او نحو ذلك,
È morto due settimane fa.
لقد توفي قبل اسبوعين.
Quello era due settimane fa.
هذا كان قبل أسبوعين
DP: E' stato tre settimane fa.
د.ب.: كان ذلك منذ ثلاث أسابيع مضت
E questo era due settimane fa.
وهذا كان منذ أسبوعين
Si e trasferita tre settimane fa.
لقد غادرت البلدة منذ 3 أسابيع, ولا اثر لها
Una lettera circa due settimane fa.
رسالة منها منذ حوالى اسبوعين
Ho parlato lì, tipo 2 settimane fa.
كنت هناك منذ قرابة إسبوعين.
lo abbiamo trovato poche settimane fa.
اكتشفناه منذ بضعة اسابيع
Johnnie l'ha preso alcune settimane fa.
(جوني) استعارة منذ عدة أسابيع مضت