italiano → arabo
sequestro in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Semplice sequestro.
و ليس خطف من أجل الربح
Dobbiamo portarla via. Un sequestro?
يجب أن نخرجها من هنا نخطفها؟
E adesso Jimmy, adesso ti sequestro.
والآن سيد سوف أختطفك ماذا؟
Bolivia: sequestro di uranio a La Paz?
بوليفيا: مصادرة اليورانيوم المشع؟
E' fortunato che non le sequestro l'auto.
اعتبر نفسك محظوظاً أنني لم أحتجز مركبتك
Ma ha sentito del sequestro? Quale sequestro?
لكنك سمعت عن الإختطاف أي إختطاف؟
"La polizia mobilitata per un caso di sequestro."
"الشرطة تحشد قواتها لقضية إختطاف غريبة"
E ha ragione: non è ricatto. Né sequestro per interesse.
و لا يعتبر في القانون إبتزاز
Restate con noi per le ultime sul sequestro della metro.
إبق متيقظا لأي تطور في قضية الخطف
State cercando di implicarmi nel sequestro? Scordatevelo.
هل تريد أن تربطني بعملية الخطف تلك إنس ذلك
Se non e' un sequestro tutta la faccenda e' inspiegabile.
أؤكد لك القصة كلها منطقية مالم يكن اختطف
Taguchi, chiedigli cosa ha fatto prima e dopo il sequestro.
بالداخل إسئله ماذا حدث قبل و بعد الإختطاف