italiano → arabo
sempre più comune in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Ma questa percezione comune di Dio, nel corso degli anni, mi ha messo sempre più a disagio.
بشأن هذا المفهوم عن الرب على مر السنين.
le persone debbano seguirli, mentre la politica, sempre più spesso non riesce a offrire risposte per le loro preoccupazioni pubbliche o le esigenze della gente comune.
يجب على الناس أن يتبعوهم، في حين أن السياسات، مرة تلو الأخرى، فشلت في تقديم إجابات لمخاوفهم العامة
In parte per questi motivi, l’uso delle valute per proteggere i portafogli complessivi, o per avere esposizioni che sono connesse ad altri mercati azionari, è diventata una prassi sempre più comune.
ولهذه الأسباب جزئياً أصبح استخدام العملات لوقاية المحافظ الإجمالية أو للحصول على تقييمات مرتبطة بأسواق أصول أخرى يتمتع بشعبية متزايدة.