semplicemente detto in arabo

Volevo semplicemente sapere cosa avresti detto.

أردت أن أرى رد فعلك.

Semplicemente, si é alzato ed ha detto: "Seguitemi"

ولكنه وقف وقال اتبعوني

Ho semplicemente detto che questo 1 + questo 4 fa 5.

فقط جمعت هذا الواحد إلي هذه الأربعة لتساوي خمسة

Voi siete semplicemente le persone a cui non è stato detto.

أنت فقط أحد الناس الذين لم يخبرهم أحد بمثل هذه المواقف

L'avrebbe semplicemente detto. Sulla roccia c'è inciso questo.

هذا ما تم نحته على الصخرة

Quindi 4.356 e' uguale a --- e pensa semplicemente a come l'abbiamo detto.

اذاً 4.356 يساوي،وفكروا كيف اقوم بلفظه

Te l'avevo detto che Oh Ha Ni e fare l'infermiera semplicemente non collimano.

قلت لك أن أوه ها ني شقيقة في القانون وكونه مجرد ممرضة لا يتطابقان.

Secondo un detto brasiliano le carceri sono semplicemente "scuole di criminalità".

هناك مثل معروف في البرازيل يقول بأن السجون عبارة عن "مدارس للجريمة".

Semplicemente hanno guardato e detto "Auto 1.0 risolveremo tutto all'interno dell'auto stessa."

بكل بساطة نظروا إليها و قالوا: " سيارة نسخة ١.٠ سنحل كل شيء خلال السيارة نفسها. "

Dopo innumerevoli interventi e, come potete immaginare, tante tragedie oltraggiose, ha detto semplicemente:

وبعد العديد من العمليات الجراحية ويمكنكم أن تتخيلو تراجيديا لا توصف حقا، قال" يكفي هذا، لا أستطيع الاستمرار.

E se vi avessi detto che tutto ciò sarebbe arrivato gratis, voi avreste detto, semplicemente: stai sognando.

واذا أخبرتكم أن هذا سيحدث مجاناً، لقلتم، ببساطة-- أنت تحلم.

Leonard Vole ritornò a casa dieci minuti dopo le dieci... aveva sangue sulle maniche della giacca... e le ha semplicemente detto:

أن ليونارد فول عاد الى المنزل عشرة دقائق بعد العاشرة و كان هناك دماء على أكمام معطفه و أنه قال لك: