italiano → arabo
semplice idea in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Questa semplice idea ha vaste implicazioni.
هذه الفكرة البسيطة لها تبعات واسعة المدى.
Quindi voglio giusto mostrarvi una semplice idea.
سأريكم فكرة أساسية.
Per un'ideale sapremmo inibire l'istinto di sopravvivenza, per una semplice idea.
يمكننا أن ننكر كل غريزة لدينا للبقاء على قيد الحياة لأجل فكرة،
Per questo gli americani non hanno mai perso, nè perderanno, una guerra perchè la semplice idea di perdere è odiosa agli americani.
لهذا السبب لم يخسر الأمريكان.... ولن يخسروا حرباً....
Cominciamo con una semplice idea molto pratica tuttavia continueremo ad astrarre e vedremo come le idee si connettono attraverso i diversi domini del nostro universo.
فلنبدا بفكرة اساسية و بسيطة ولكننا سنستمر في التلخيص و فهم كيف تستطيع الفكرة الواحدة ربط عدة مجالات ببعض