italiano → arabo
semplice esempio in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Comincerò con qualche semplice esempio.
لذلك، سوف أبدأ ببعض الأمثلة البسيطة،
Lasciate che vi mostri un semplice esempio.
ودعوني أريكم مثالا بسيطا
Risponderò a questa domanda con un semplice esempio.
حسنٌ، دعوني أجيب عن هذا السؤال البسيط بمثالٍ أُدرِجه لكم.
Vi mostrerò anche un semplice esempio, di nuovo da 23andMe.
سأريكم أيضا مثالا بسيطا من 23andMe مرة أخرى.
Non ne sono sicuro. Come semplice esempio, facciamo qui una prova.
لا أعرف. على سبيل المثال،
Nell'Europa Continentale, il 90% della popolazione non comprende un semplice esempio dell'inglese d'ogni giorno.
في القارة الاوروبية، هناك 90% من السكان لا يستطيعون فهم نموذج بسيط من اللغة الانجليزية اليومية
Per fare un semplice esempio, useremo un piccolo gruppo "s" con solo 2 domande in comune e da li calcoleremo l'affinità.
كمثال بسيط جداً سوف نستخدم مجموعة صغيرة من الاسئلة "س" و التي تتكون من سؤالين مشتركين اثنين فحسب لكي نحسب على اساسها مدى المطابقة و التوافق
L'andare a far compere insieme, per fare un semplice esempio, è una dimostrazione di come, essendo creature sociali, ci piace raccoglie informazioni.
اختبار ذلك يغير مفهوم التسوق الالكتروني كلية، هذا المثال البسيط يوضح أثر ادخال الصفات الاجتماعية نريد أن نستكشف ونتعامل مع المعلومات بهذه الطريقة.