italiano → arabo
semaforo in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Non hai visto il semaforo?
لقد جننت الم ترى هذه الإشارة؟
Dritto, semaforo, sinistra...
الى اليسار نحو الأشارة الضوئية
Questo semaforo è in pausa mensa?
بربك إفتح الإشارة
Proseguiamo e fermiamoci al semaforo.
انصتي. سنتوقف عند ذلك الضوء
Quando ci siamo fermati ad un semaforo,
وعندما نتوقف عند اشارة المرور
Si fermarono al semaforo rosso e Charlie disse:
لذا عندما توقفوا عند الإشارة... (بيرد) قال
"No, alzo lo sguardo, e il semaforo, era verde."
"لا فقط نظرت باتجاه الضوء وقد تغير بدون مخالفات"
E c'è anche una sorta di semaforo sempre intorno a noi.
وهناك تقريباً هذا النوع من السيمافور(تواصل بإشارات بصرية) من حولنا طوال وقت.
La luce al semaforo diventa rossa. Il traffico e' fermo.
إشارة المرور فى التقاطع ستكون حمراء سيتوقف المرور
Fermati al semaforo, poi salti giu' e le sgonfi le ruote.
دعنا نمسك بهم عند الإشارة، ثم أنت اقفز و افرغ عجلات سيارتهم.
Ignorando un semaforo rosso quell'uomo investì me e il mio cane.
ما حدث أنه تخطى الإشارة الحمراء وصدمني انا وكلبتي
Immaginate di guardare qualcosa, come un cavo che sostiene un semaforo.
تخيلوا أنكم تنظرون إلى جسم ما كالسلك الذي يدعم إشارة المرور الضوئية.