Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

sei in arabo

أَنْتَ كَانَ
Pronuncia
anta kāna
Arabizi
anta kana
Tipo
verbo · maschile
Radice
ك و ن

Come usarlo

"sei" è la seconda persona singolare del verbo "essere". Si usa per descrivere lo stato o la qualità di qualcuno o qualcosa. In arabo si traduce con "أنت كان" (maschile) o "أنت كانت" (femminile).

Frasi di esempio

  • أَنْتَ كَانَ طَبِيعِيًّا سَعِيدًا

    anta kāna ṭabīʿiyyan saʿīdan

    Sei sempre felice

Traduzioni nel dizionario

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Sei a sei!

ستة إلى ستة!

E sei per sei?

و ستة فى ستة؟

Sei quello che sei.

أنت ما أنت عليه.

Rimaniamo sei a sei.

حسناً، نحن ما زِلنا عالقين عند ستة إلى ستة.

Sei felice! Sei felice!

أنت سعيد، أليس كذلك؟

Sei l'erede. Sei ricco?

أنت وريثها، هل أنت ثري؟

Sei magnifico! Sei grande!

سوف تكون مشهورا، رائع

Sei neutroni più sei protoni.

ستة نيوترونات زائد ستة بروتونات.

Sei pericoloso? Sei attraente?

هل يشكل هذا الشخص خطرا؟ هل هم جذابين؟

Sei simpatico. Sei formidabile.

لديك روح السخرية الذاتية أيضا!

Sei onesto, sei semplice, sei fiducioso.

انت صادق ومتقدم وموثوق

Sei ferito, sei vulnerabile... sei arrabbiato.

أنت مجروح, أنت ضعيف أنت غاضب

Domande e risposte

Come si usa "sei" in una frase negativa?

Si mette "ليس" prima: "ليس أنتَ سعيدًا" (non sei felice).

Qual è la forma femminile?

È "أنتِ كَانَتِ" (anti kānatī).

Parole ed espressioni correlate

Aggiornato