italiano → arabo
segue da in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Ci segue da stamane all'alba.
انه يتبعنا منذ الفجر
C'è un tipo che ci segue da Parigi.
بعض الباريسيين تعقبونا سأرتب لذلك
Non spaventarti, ma ci segue da tre giorni.
لا أريد أخافتكي...و لكنها كانت تلاحقنا لمدة 3 أيام
E in aggiunta, ogni volta che twittate, più di un terzo dei vostri follower vi segue da un paese che non è il vostro.
ثم تضيف لذلك، كل وقت تكتب تغريدة، أكثر من ثلث متبعيك من دولة لست من أهلها.
Per l’eurozona, implica un forte tasso di cambio nei confronti del dollaro e, di conseguenza, dello yen, poiché la Bank of Japan segue da vicino il tasso di cambio yen-dollaro.
فهو بالنسبة لمنطقة اليورو يعني سعر صرف قوي في مقابل الدولار (وضمنياً الين أيضا، مع حرص بنك اليابان على المراقبة اللصيقة لسعر صرف الين في مقابل الدولار).