Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

secondo nome in arabo

الاسم الثاني

Traduzioni nel dizionario

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Secondo nome

الاسم الأوسط

Qual è il secondo nome di sua figlia? Teresa.

ما الإسم الأوسط لإبنتك يا سيدتي؟

Questa mole. Sì, questo numero ha un secondo nome.

هذا المول. نعم، لهذا الرقم إسم ثان.

Vi battezzo io, col nome di impostore e con il secondo nome di porco.

وسوف أقوم بتعميدك الآن وسوف أطلق عليك إسم الكاذب ( وسيكون إسمك الثانى ( الخنزير

È per questo che il suo secondo nome è Doubletaker, colui che prende due volte.

وهذا هو السبب الآخر هو اسمها الأخد الثنائي، الآخذ في الزوجي.

Se non altro, da adolescente ti accorgi in fretta che conoscere il secondo nome del Capitano Kirk non impressiona le ragazze.

تدرك بسرعة كبيرة كمراهق، أنه ليس من الناجح مع الفتيات أن تعرف الاسم الأوسط للكابتن كيرك.