italiano → arabo
secondo anno in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Secondo anno?
السنة الثانية؟
Studente del secondo anno.
طلاب السنة الثانية
E il secondo anno è salito fino al 75%.
ووصلنا في السنة الثانية ما يعادل 75 في المئة.
Il secondo anno, il totale è stato di 15 milioni.
وفي السنة الثانية حصلنا على 15 مليون دولار
Ma dal secondo anno in poi, cominciarono le valutazioni.
ولكن، في العام الثاني بدؤوا برصد الدرجات
"Così il mio secondo anno fu molto più felice del primo...
وهذا جعل السنة الثانية من الزواج أكثر سعادة بكثير من السنة الأولى
Perché, ecco, sto frequentando il secondo anno all'università.
لأنني، طالبه في الكليه حالياً.
Come ti chiami? Yumi...Jang Yumi. Secondo anno al liceo Korea.
ما اسمك؟ يومي..جونغ يومي
Poi, al secondo anno, mi sono trasferito in una scuola diversa.
ثم انتقلت لمدرسة أخرى لدراسة السنة الثانية من الجامعة.
nel secondo anno, nel primo giorno del primo mese fu eretta la Dimora
وكان في الشهر الاول من السنة الثانية في اول الشهر ان المسكن أقيم.
Ha lasciato il secondo anno per sposarsi... ti proposi la stessa cosa.
رحل في عـامـه الثـاني... لكي يتزوّج مثلمـا أردتُ لنـا أن نفعـل
A quanto pare, cominceremo il secondo anno con una notizia davvero straordinaria.
حسناً، يبدو أننا سنبدأ عامنا الثاني مع حدث حقيقي