italiano → arabo
secolo in arabo
- Pronuncia
- qarn
- Arabizi
qarn- Tipo
- sostantivo · maschile
- Plurale
- قُرُونٌ qurūn
Come usarlo
"secolo" indica un periodo di cento anni. Si usa sia in contesti storici che per parlare di epoche recenti. In arabo è un sostantivo maschile singolare "قَرْن" e il suo plurale è "قُرُون".
Frasi di esempio
-
وُلِدَ في القَرْنِ العِشْرِينَ.
wulida fī al-qarni al-ʿishrīna.
È nato nel ventesimo secolo.
-
القَرْنُ السَّابِعُ كان عَصْرَ التَّقَدُّمِ.
al-qarn al-sābiʿu kāna ʿaṣra al-taqaddumi.
Il settimo secolo fu un'epoca di progresso.
-
نَحْنُ نَعيشُ فِي القَرْنِ الحَادِثِ عَشْرِ.
naḥnu naʿīshu fī al-qarni al-ḥādisi ʿashri.
Viviamo nel XXI secolo.
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
XVII secolo...
القرن السابع عشر
Nel 14° secolo,
في القرن الرابع عشر،
Nel 19° secolo,
في القرن التاسع عشر
Un secolo prima,
قرن قبل مانيه،
Nel nono secolo,
في القرن التاسع،
Sembra un secolo.
لقد مر وقتا طويلا
Dodicesimo secolo.
القرن الــ 12
Tredicesimo secolo.
القرن الــ 13
Nel 17esimo secolo,
في القرن السابع عشر،
12esimo secolo, Parigi.
" القرن الـ 12 " باريس
Cos'era, diciottesimo secolo?
ما كان ذلك، القرن ال18؟
l'agricoltura dell'ultimo secolo,
الزراعة على مدى قرن، الزراعة في حوالي
Domande e risposte
Come si forma il plurale di "secolo"?
Il plurale è "قُرُون" (qurūn).
Si può usare "قَرْن" per parlare di secoli futuri?
Sì, basta aggiungere l'aggettivo temporale, per esempio "قَرْنُ الْمُسْتَقْبَلِ".
Aggiornato