italiano → arabo
scrutinio in arabo
تصويت
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Per votare a scrutinio segreto.
اعتقدت أننا سنصوت بالاقتراع
Dopo lo scrutinio, tre quarti della gente aveva votato scheda bianca.
وعندما تم فرز الأصوات وجدوا أن ثلاثة أرباع الناس قد وضعوا أصواتا فارغة.
Raccolti tutti i voti e fattone il dovuto scrutinio, si hanno ottenuto
وبأخذكلالأصواتونتيجةالفحصالدقيق...
Sono infatti sempre meno pazienti rispetto ai disordini del processo democratico, alle regole opprimenti, alle tasse elevate e al continuo scrutinio dei media.
فقد نفد صبرهم إزاء الفوضى التي تتسم بها العملية الديمقراطية والتنظيمات الخانقة، والضرائب المرتفعة، والتدقيق الإعلامي.