italiano → arabo
sciopero generale in arabo
إضراب عام
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
La nostra risposta sarà l'adesione unanime allo sciopero generale.
ادعموا الإضراب الذي نادت به جبهة التحرير
Sembrava plausibile questa volta. Uno sciopero generale è un buon argomento per l'ONU.
الأمم المتحدة بعيدة، كيف ستقيّم مقدار الإضراب؟
A partire da lunedì, e per la durata di otto giorni, l'FLN proclama lo sciopero generale.
بدءاً من الإثنين، ستنظّم جبهة التحرير إضراب عام لمدة أسبوع
Lo sciopero generale della fame da parte dei prigionieri palestinesi non è stato dimenticato dai partecipanti.
لم ينسى المشاركون الإضراب الجماعي عن الطعام الذي بدأه المعتقلون الفلسطينيون.