italiano → arabo
sciolto in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Sciolto.
المنحل.
Si é sciolto.
إنه ذائــــب
Sciolto. Che cosa?
مَن الذي اختفى؟
Perché? oh, si è sciolto!
لقد ذابت تماماً
Il sapone è tutto sciolto.
الصابون طري بالكامل
E' solo un altro filo sciolto.
انها خيط مرخى اخر
Hanno sciolto la mia orchestra.
من الأوركسترا
Oppure può permettersi di essere sciolto.
او هو يجبر نفسه على الأسترخاء
Abbiamo sciolto il fidanzamento, vede, e...
حسنا، لقد فسخنا ارتباطنا كما ترين، و...
Quindi, in sostanza, hanno sciolto la legislatura,
إذاً، فهذا يعتبر حل للمجلس التشريعي،
Una volta sciolto, automaticamente il tronco cade.
سَيُسحَب ذاك السناد كى يتحرر عندما يتحرر ذلك, لا شئ سيمنع هذا الجزع من السقوط
Napoleone si occupa dei militari che hanno sciolto la
ونابليون هو قائد الجيش الذي قام بحل