italiano → arabo
scintillio in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Che scintillio di bollicine!
ـ انظر كيف يتألق ـ مثل عيناك
Improvvisamente i miei occhi catturato lo scintillio di una luce.
اشتعلت فجأة في عيني بريق من الضوء.
Qui il Ghiro si scosse, e cominciò a cantare in scintillio suo sonno ', scintillio,
هز هنا الزغبة نفسها، وبدأت الغناء في لمح البصر في النوم، وميض،
Arthur e Frantz videro uno scintillio di luce fredda lontana quanto quella di una stella.
رأوا ضوء لامع بارد مثل النجوم البعيدة
Dobbiamo dare al nostro delitto il vero scintillio degli anni '30, il brio di un aristocratico amatore.
لابد أن نضفى على جريمتنا البريق الحقيقى للثلاثينيات بعض اللمحات الأرستوقراطية المميزة