italiano → arabo
schierare in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Siamo un piccolo stato. Possiamo schierare solo mille soldati.
نحن ولاية صغيرة لن نقدم الا 1000 جندى
Schierare le unità di Zona Cinque secondo il piano B. Immediatamente.
انشر في كل منطقة خمس وحدات وفقا للخطة البديلة ب فورا!
Ho ordinato a Mardonio di schierare i cavalieri sagarti dietro la fanteria.
لقد امرت ماردينوس ان يجعل خيالة سجارتيان خلف المشاة
In quanto tempo può schierare una compagnia... per un'azione punitiva combinata contro i Comanche?
متى يمكنكم تجهيز فرقة مُسلَّحة بالكامل من أجل عملية تأديبية مشتركة ضد الكومانشي؟
E quando un mattino lasciasti la tua famiglia per schierare i credenti ai posti di combattimento Allah è Colui Che tutto ascolta e conosce.
واذكر -أيها الرسول- حين خَرَجْتَ من بيتك لابسًا عُدَّة الحرب، تنظم صفوف أصحابك، وتُنْزِل كل واحد في منزله للقاء المشركين في غزوة " أُحُد ". والله سميع لأقوالكم، عليم بأفعالكم.