italiano → arabo
scesi in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Siamo scesi!
لسنا في الحافلة
Sono scesi dal camino.
ولكنهم لم يدخلوا فقط بال لقد نزلو من المدخنه
# Scesi nel mio giardino #
ذهبت إلى حديقتي.
Siamo scesi dal 14% al 7%.
فقد انخفضت من 14% الى 7%
Sono scesi tutti e quattro.
لقد خرجوا جميعا
Siamo scesi alla fermata sbagliata.
لقد هبطنا على كوكب غير مناسب
Nervoso, scesi in strada per cercarla.
شعرت بالقلق فاتجهت الى الشارع بحثا عنها
Scesi dall'auto e rimasi lì, in piedi.
فترجلت من السيارة، ووقفت هنالك،
Così scesi dall'aereo ed andai al TED.
نزلت من الطائرة، و اذهبت الى تيد
Sarete pagati appena scesi dal traghetto.
ستقبض راتبك قبل أن تنزل من العبارة
Sono scesi tutti, quelli che scendono qui?
هل نزل جميع من ينزل هنا؟
Appena scesi dalla barca, la gente lo riconobbe
ولما خرجوا من السفينة للوقت عرفوه.