Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

scelta chiara in arabo

خيار واضح

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

In ultima analisi, ci si deve offrire la possibilità di una scelta chiara.

واخيراً.. يتوجب على تلك المعلومات ان توضح تماما طريقة العمل حيال الوضع الصحي

Data la situazione, la scelta logica per il Paese doveva essere una e chiara: se il governo voleva sopravvivere, i depositanti stranieri si sarebbero dovuti accollare parte delle perdite.

ونظراً لهذا الموقف، فإن الاختيار المنطقي لهذا البلد لابد أن يكون واضحا: فإذا كانت الحكومة تريد البقاء فلابد أن يتحمل المودعون الأجانب جزءاً من الخسائر.