italiano → arabo
scalata in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Scalata e ritagliata
مكبرة و مقطوعة
Una scalata costante
A ثابت التسلّق
Scalata, mantiene proporzioni
مكبرة، و إبقاء الأبعاد
E' una scalata molto difficile,
وتسلقه شديد الصعوبة
Attaccheremo in formazione scalata.
سنهاجمهم بشكل مفاجئ
quella lunga scalata oggi. Non Io so...
تسلقت مرتفعا اليوم
Pensate alla scalata e all'escursionismo.
فكّر مثلاٌ في صعود الجبال أو رياضة التسلّق
Lei ha tentato di dare la scalata al muro.
لقد حاولت أن تقيس ذلك الحاجز
Dal cibo mi separava ancora una lunga scalata.
الاكل كان على مسافه يجب ان اتسلق
Vuoi dire che è tutta li la scalata che dobbiamo fare?
أتريد أن تقول أننا يجب ان نتسلق هذا؟
Se pensate alla scalata come un esempio, suggerisce tutta una serie di cose.
وعندما تفكّر في تسلّق الجبال كمثال، فإنّه يوحي بكافّة الأمور.
Chiamo il nuovo robot RiSE, Robot in Ambiente di Scalata, un ambiente ripido.
أسميت الروبوت الجديد رايز، إختصار لـ "روبوت في البيئة المتسلقة" -- هذه بيئة التسلق