italiano → arabo
sbarcare in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Prepararsi a sbarcare!
اصطفوا للنزول.
Non possiamo lasciarvi sbarcare qui.
إذاً، لا نستطيع جعلك تدخل.
E tu cosa faresti per sbarcare il lunario?
ماذا تفعل لتدبير أمور المعيشة؟ رهونات.
Spiaggia sword ore 06:53 pronti a sbarcare.
استعدو الشاطيء يقترب
E come pensava di sbarcare negli Stati Uniti?
كيف تتوقعون الهبوط على الارض في الولايات المتحدة؟
Sbarcare a calais dopo un bombardamento aereo...
لقد رسمت خطه بديله... "لهبوط فى "كاليـه يتبعها قصف جوى...
Non mangerò niente finché non mi farai sbarcare.
لن أكل اى شىء حتى تطلق سراحى من على هذا المركب
Fallo sbarcare a brolo, dietro le linee nemiche.
"للوصول للأعلى هنا فى "بورلـو خلف خطوط العدو
Siamo 2 km a sud di dove saremmo dovuti sbarcare.
نحن على بعد ميل و ربع إلى جنوب المنطقة التي كان ينبغي ان نهبط فيها
Mi chiedevo solo come farai a sbarcare negli Stati Uniti.
انا كنت اتسا? ل كيف ستهبطى فى امريكا
Vedevano queste persone sbarcare sulle loro coste come alieni.
في الواقع، رأوا هذا الشعب الذي هبط على شواطئه كالدخيل.
Non possiamo sbarcare. La flotta dell'Ammiraglio sta movendo verso di noi.
إذا هبطت، القوات. سننضم إليها لا نستطيع الهبوط.